A brand voice guide is only useful if someone checks copy against it. Put your say-this and never-say-this lists in once; every draft after that gets a score and the offending words highlighted.
Nothing saved yetYour inputs are kept in this browser only — nothing is sent anywhere.